Posts

"පෙම්බර ඇමසෝනියා": මානව සහ පාරිසරික අසාධාරණයෙනුත් දහම් සේවා පවසිනුත් වේදනා විඳින ඇමේසන් කලාපයට (සහ වක්‍රව ශ්‍රී ලංකාව ඇතුළු ලෝකයට) ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා ලියූ පශ්චාත් සිනොඩ් පෙම් හසුන

Image
"Querida Amazonia": the Pope’s Post-Synodal love letter to the Amazon Church faced with ecological injustices and pastoral challenges (2020 පෙබරවාරි 17)
2019 ඔක්තෝබර 6 සිට 27 දක්වා රෝමයේ මුළු දුන් ඇමසෝන් කලාපීය රදගුරු හිමිවරුන් ගේ සිනොඩ් සමුළුව පාදක කර ගනිමින් ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමන් ලියූ අපෝස්තලික සංදේශය පෙබරවාරි 12 වන දා වතිකානයේ දී නිකුත් කරනු ලැබිණි.

එය නම් කර ඇත්තේ Querida Amazonia හෙවත් "දයාබර ඇමසෝනියාව" ("Beloved Amazon") ලෙසයි.

මෙය පශ්චාත්-සෛනොඩීය සංදේශ ඉතිහාසයේ සුවිශේෂ තත්වයක් ගන්නා අපූර්ව සහ අසමසම ලේඛනයක් ලෙස සසුන්වේද විශේෂඥයෝ හඳුන්වති.

ඊට ප්‍රධාන හේතුව වන්නේ සභාවේ ගුරු බලය සහිත මෙම ලේඛනය විසින් තවත් ලේඛනයක් "කැටුව එනු" ලැබීමයි. එම වැදගත් දෙවැනි ලේඛනය නම් ඇමේසන් සිනොඩ් සමුළුව අවසානයේ නිකුත් කරන ලද "ඇමේසන්: සභාව සඳහා සහ පූර්ණ පාරිසරික තුලනයක් සඳහා නව මාවත්"("The Amazon: New Paths for the Church and for an Integral Ecology") නමැති අවසන් ප්‍රකාශනය යි.

මෙම සමස්ත සංදේශය තේරුම් ගත හැකි "යතුර" වන්නේ ද එයය…

"ජුවාම් පාවුළු පාප්තුමා ඇත්තෙන් ම විශිෂ්ඨයෙක්" අලුතෙන් ම නිකුත් වන පොතක ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා කියයි: විවාහක පූජකවරුන්, ලිංගිකත්ව න්‍යාය වැනි 'දැවෙන ප්‍රශ්න' ගැනත් කතා කරයි

Image
‘He was a great,’ Pope Francis says of St. John Paul II in the new book; Speaks about topics including priesthood and gender identity 
(2020 පෙබරවාරි 8)
ඉතා විශිෂ්ඨ විශ්වාසයත් ශුද්ධවන්ත භාවයත් පවතින්නේ ක්‍රිස්තුන් වහන්සේ තුළ පූර්ණ සම්බන්ධතාවයකින් ජීවත් වන තැනැත්තකුගේ ජීවිතයේ පියෙවි බව තුළ ය යන්න  ශු. දෙවැනි ජුවාම් පාවුළු පාප්වහන්සේ ලෝකයට උගන්වන බව ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා කියයි.

"එතුමන් ගේ හැම ක්‍රියාවකම - එනම්, හිම මත ලිස්සා යාම හෝ යාච්ඥා කිරීම වේවා, ඇවිදීම හෝ දුක් විඳීම හෝ වේවා, ඒ සියල්ල තුළ - තමන් සාමාන්‍ය මනුෂ්‍යයකු ලෙස හඳුනා ගැනීමට එතුමා ජනතාවට ඉඩ දුන්නා. එතුමා ගේ සෑම ඉඟියක ම, සෑම වචනයක ම, එතුමා කළ සෑම තෝරා ගැනීමක ම වඩා ගැඹුරු වටිනාකමක් නිතර ම තිබුණා; ඒ මගින් එතුමා නොමැකෙන සටහනක් තැබුවා" යි ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා සඳහන් කරයි.

සුදොතුම් පියතුමා මේ අදහස් ප්‍රකාශ කරන්නේ අලුතින් ම නිකුත් වීමට නියමිත පොතක ය. පොත පදනම් වී ඇත්තේ ශු. දෙවැනි ජුවාම් පාවුළු පාප් තුමන් ගේ ජීවිතය  පිළිබඳව ය. "San Giovanni Paolo Magno" ( "ශාන්ත මහා ජුවාම් පාවුළු') යන්න පොතේ…

" 'ලාසරස්ලා' දොරකඩින් ගෙදර කෑම මේසයට" - වතිකානයේ ඉපැරැණි සුන්දර මාලිගාවක් දුප්පතුන් ගේ නිවහනක් බවට පරිවර්තනය කෙරේ

Image
"Lazaruses at the Table": 19th century Palazzo Migliori in the heart of Vatican, converted into a homeless shelter
(2020 පෙබරවාරි 6)
'ලාසරස් සහ අසංවේදී ධනවතා ගේ උපමාව' කතෝලික සමාජ ධර්මයට පදනම්  වන ජේසු සමිඳුන් ගේ මූලික ඉගැන්වීමෙකි.

ලූක් සුබ අස්නේ එන මෙම උපමාවෙන් ජේසු සමිඳුන් උගන්වන්නේ යම් තැනැත්තෙකු පල්ලි කණුවක් වුනත්, අසහාය ධර්ම ධරයෙක් හෝ දේවධර්මය පිලිබඳ දේශකයෙකු වූවත්, දෙව්මැදුරු අලංකාරයට කෙතරම් මුදල් පරිත්‍යාග කළත්  තමාගේ ගේ දොරකඩ, අසල්වාසියේ සිටින දුප්පතාට ආදරය නොදක්වන්නේ නම්, ඔහුගේ දුකට වේදනාවට අසංවේදී නම් සහතිකව ම  එම තැනැත්තාගේ  අවසානය පිපාසයට දිය පොදක් නොමැති නිරය බවයි. Preferential Option for the Poor, එනම්, "දුප්පතුන් වෙනුවෙන් අනුග්‍රහ පූර්වක තෝරා ගැනීම" කතෝලික සමාජ ධර්මයේ මූලික ඉගැන්වීමෙකි.

මේ අනුව කතෝලික සමාජ ධර්මය අවධාරණය කරන්නේ "ලාසරස් ලා ගෙදර කෑම මේසයට ගත යුතු" බවය. එනම් දුප්පතුන්, පීඩිත වූවන්, කොන්කරන ලද්දන්, අයුක්තියට සහ අසාධාරණයට ලක්වූවන්, කුසගින්නෙන්, නිවාස රහිතව, රෝගීව සිටින්නන් වැනි විවිධාකාරයෙන් වේදනාවට පත් වූවන් වෙනුවෙන් කි…

"ශුද්ධ වූ බයිබලය දෙවියන් වහන්සේ ගේ පෙම් හසුනක්": දේව වචනයේ ඉරුදින සමරමින් ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා කියයි: "ඔබේ ජංගම දුරකථනවලින් එය කියවන්න"

Image
"Bible is a ‘love letter’ from God": Pope Francis says celebrating the Word of God Sunday
(2020 ජනවාරි 26)
ශුද්ධවූ බයිබලය දෙවියන් වහන්සේ මානව ප්‍රජාව වෙත එවූ "පෙම් හසුනක්" යැයි ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා පෙන්වා දෙයි. "ජේසු  සමිඳුන් අනුගමනය කරන්නන් එය දිනපතා කියවිය යුතු ය. එය අපේ අතේම, අපගේ ජංගම දුරකථනවල තබාගෙන, උන්වහන්සේ ගේ වචනයට අප විවෘත විය යුතු" යැයි එතුමා කියා සිටියේ ය.

"ජේසු සමිඳුන් අනුගමනය කිරීමට හුදෙක් යහපත් ක්‍රියා කිරීම පමණක් නොසෑහේ. අප දිනපතා උන්වහන්සේ ගේ කැඳවීමට සවන් දිය යුතු ය. අපව හොඳින් ම දන්නා එක ම තැනැන්වහන්සේ ද අපට සම්පූර්ණයෙන් ප්‍රේම කරන එක ම තැනැන්වහන්සේ ද වන උන්වහන්සේ ඒ මගින් ජීවිතයේ ගැඹුර වෙත යන්නට අපට මග පෙන්වන සේක."

"අපට උන්වහන්සේ ගේ වචනය අවශ්‍ය වන්නේ ඒ නිසා ය. එවිට, අපගේ එදිනෙදා ජීවිතයේ ඇසෙන දහස් සංඛ්‍යාත වෙනත් වචන අතර, දේවල් ගැන නොව ජීවිතය ගැන කතා කරන එම එකම වචනය ඇසෙනු ඇත" යි සුදොතුම් පියතුමා කීවේ ය.

ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා මේ අනුශාසනය කළේ එතුමන් විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ප්‍රථම දේව වචනයේ දිනයේ දිව්‍ය…

"විවාහක පූජක වරුන් සභා පිළිවෙතට පටහැනියි": විශ්‍රාමික පාප්තුමාගේ පොතෙන් සසුන් නායකත්වය, ගුරු බලය, සහ "විශ්‍රාමික සසුන් පිය" පදවිය ගැන ගැටළු මතුවෙයි

Image
While Pope Francis considers married priests Pope Emeritus reaffirm priest celibacy in a new book: "Need to rethink norms for retired popes" - Analysts 
(2020 ජනවාරි 18)
විවාහක පිරිමින්ට පුදැදුරුවරය දානය කිරීමට සිය සම්පූර්ණ විරෝධය පළ කරමින් වතිකානයේ දේව වන්දනාව  පිලිබඳ පර්ෂදයේ ප්‍රධානි රොබට් සේරා කාදිනල් හිමියන් සමග එක්ව සොළොස්වන බෙනඩික් විශ්‍රාමික පාප්තුමා සම කර්තෘත්වය දරමින් පලකිරීමට යන පොත හේතුවෙන් කතෝලික සභාවේ සසුන් පිය  පදවිය සහ සභාවේ ගුරු බලය මෙන්ම  "විශ්‍රාමික පාප් වහන්සේ " යන තනතුර සහ භූමිකාව යන ක්ෂේත්‍ර කිහිපයක් සම්බන්ධයෙන් ගැටළු හටගෙන තිබේ.

මෙම තත්වය හටගත්තේ  ප්‍රැන්සිස් සසුන් පිය විරෝධීන් ගේ නායකයකු වන කාදිනල් සේරා හිමියන් විශ්‍රාමික පාප් තුමන් සමග සම කර්තෘත්වය දරමින් නිකුත් කල පොත පිලිබඳ තොරතුරු ප්‍රංශ පුවත්පතක් විසින් හෙළිදරව් කරන ලද අවස්ථාවේ දී ය.

පසුබිම ඉකුත් ඔක්තෝබර මාසයේ වතිකානයේ දී පවත්වන ලද මහා ඇමසෝනියාන රදගුරු සිනොඩ් සමුළුවේ දී ඉදිරිපත් වූ යෝජනා සහ නිර්දේශ පාදක කරගනිමින්  ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමන් සිය අපෝස්තලික අනුශාසනා පත්‍රය සකස් කරමින් ස…

"නැතිවූවන් හා පීඩිත වූවන් වෙනුවෙන් කැපවූ සභාවක්; සමගි සන්ධානයේ පාලම වූ සභාවක්": ශු. ජුසේ වාස් පියතුමා සහ ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා ගේ සසුන් අභියෝගය

Image
"A Church for the Lost and the Least; A Church for Reconciliation"- An analytical comparison of the Ministries of St. Joseph Vaz and Pope Francis
(කර්තෘ සටහන: මෙය "2017 ජුසේ වාස් වසර" පරිසමාප්තියට පත් කරමින් 2017 ඔක්තෝබර අවසන පවත්වන ලද "ජාතික ජුසේ වාස් දිනය" නිමිත්තෙන් 2017 ඔක්තෝබර 29 දින "වතිකාන සුලඟේ" පළවුණු ලිපියයි. මෙම ලිපිය තවමත් එක සේ කාලීන ය. 2020 ජනවාරි 16ශු. ජුසේ වාස් පිය මංගල්‍යය නිමිත්තෙන් මෙය යළිත් පළ කෙරේ.

(2020 ජනවාරි 16 )
ශ්‍රී ලංකාවේ කතෝලික සභාව මේ වසර ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත්තේ ශු. ජුසේ වාස් පිය වසර ලෙසය. නොවැම්බර 4 වැනිදා ජාතික ජුසේ වාස් පිය දිනය ලෙස ද නම් කර තිබේ.

කතෝලික පාරිභාෂිත වදන් භාවිතය අනුව "ශ්‍රී ලංකාවේ අපොස්තුළුවරයා" යන විරුදය අනිවාර්යයෙන් ම ලැබිය යුතු මෙම ගෝවාන පියතුමාට ලක්දිව කතෝලිකයෝ සම්පූර්ණයෙන් ම ණය  ගැතිය.  දැඩි ඕලන්ද පීඩනය හේතුවෙන් ලක්දිව කතෝලිකයන් නිදහසේ සිය විශ්වාසය ජීවත් කිරීමට නොහැකිව, සැඟවී බියෙන් සිටින බව දැනගත් මෙම පියතුමා  ඔවුනට සරණ වීම සිය ජීවිත අභිලාෂයත් දේව මෙහෙවරත් කරගත්තේය.  මහත් පරිශ්‍රමයකින්…

"යුද්ධය වපුරන්නන් කිතුනුවන් නොවේ" - සාන්තා මාර්තා භාවනාව:"ඔබේ හදවතේ යුද ගිණි දල්වන්නට යක්ෂයාට ඉඩ දෙන්න එපා!"

Image
"Don’t let the devil light ‘fire’ of war in your heart"- Meditation at Santa Martha: "People who sow the seeds of war are not Christians" 

(2020 ජනවාරි 11)
යම් කෙනෙක් යුද්ධයේ බීය වපුරන්නේ නම් එම තැනැත්තාට තමන් කිතුනුවකු බව කිව නොහැකි යැයි ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා ප්‍රකාශ කරයි.

"අනෙක් තැනැත්තන් තුළ වැරැදි සොයමින් ඔවුනට දෝෂාරෝපනය කොට දඬුවම් නියම කිරීම යුද්ධයක් ඇති කිරීම සඳහා යක්ෂයා විසින් කරනු ලබන පෙලඹවීමකි. යම් කෙනෙකු සිය පවුල තුළ, ප්‍රජාව තුළ හෝ  වැඩකරන ස්ථානයේ  යුද්ධයේ බීජ වපුරයි නම් එම තැනැත්තා කිතුනුවකු විය නොහැකියි" යි එතුමා අවධාරණය කලේ ය.

ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා මෙම අනුශාසනය කළේ ජනවාරි 9 වැනිදා උදාසන සාන්තා මාර්තා නිවහන් දෙව්මැදුරේ පැවැති දිව්‍ය පූජාවේ භාවනාව කරමිනි. එතුමා වතිකානයේ සිටින රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මණ්ඩල ප්‍රධානීන් මුණ ගැසුණේ  එදිනම ය.
(එම තොරතුරු මෙතැනින් කියවන්න:
"ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ආයතන යළි ශක්තිමත් කොට, නීතියේ ආධිපත්‍යය තහවුරු කිරීමට දේශපාලන නායකයන් අනලස්ව ක්‍රියා කල යුතු යි" : නව අවුරුදු තානාපති හමුවේ දී ප්‍රැන්සිස් සුදො…