Posts

පූජක ළමා ලිංගික අපයෝජනය පිලිබඳ ලෝක රදගුරු මහා රැස්වීම වෙනුවෙන් මේ සතිය පුරා යාච්ඥා කරන්න - සුදොතුම් පියතුමා ලොව පුරා කතෝලික ජනතාවගෙන් ඉල්ලයි

Image
Holy father invites world's Catholics to pray for the Protection of Minors Summit 
(2019 පෙබරවාරි 19)
පූජක වරුන් විසින් සිදු කරනු ලබන ළමා ලිංගික අපයෝජන මැඩපැවැත්වීම සහ ඒ සම්බන්ධයෙන් ගත  යුතු පියවර ගැන සාකච්ඡා කිරීම සඳහා කැඳවන ලද ලෝක රදගුරු හිමිවරුන්ගේ මහ රැස්වීම මේ මස 21 සිට 24 දක්වා රෝමයේදී පැවැත්වෙයි. ඊට සහභාගී වීම සඳහා ලොව පුරා ජාතික කතෝලික රදගුරු සම්මේලන වල සභාපති හිමිවරු මේ වන විට වතිකානයට පැමිණ සිටිති. මෙම සමුළුවට  ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් පැමිණ සිටින්නේ ශ්‍රී ලංකා කතෝලික රදගුරු සමුළුවේ සභාපති බදුලු රදගුරු අති උතුම් වින්ස්ටන් ප්‍රනාන්දු හිමිපාණෝය.

සමස්ත කතෝලික සභාවට අවමානයක් ගෙන දෙමින් සභාව මත  මත රිදුම් දෙන තුවාලයක් බවට පත්ව තිබෙන මේ ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් සාකච්ඡා කිරීම  සඳහා වූ මෙම මහ සමුළුව කැඳවන  ලද්දේ ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමන් විසිනි. බාල වයස්කාරයන් සහ  යෞවනයන් පූජකවරුන් විසින් ලිංගිකව අපයෝජනය කිරීම සම්බන්ධයෙන් ලැබෙන පැමිණිලි වලදී රදගුරුවරුන් වෙත පැවරෙන වගකීම, ඒ සම්බන්ධයෙන් ඔවුන්ගේ වගවීම සහ එවැනි චෝදනා ගැන ක්‍රියා කිරීමේදී ඔවුන් අනුගමනය කල යුතු පාරදෘශ්‍ය ස්වභාවය ගැන (respon…

ළමා ලිංගික අපචාර වලට වරදකරු වූ ඇමරිකාවේ හිටපු ප්‍රබල කාදිනල් අගරදගුරුවරයා පූජකතත්වයෙන් පහ කෙරේ

Image
McCarrick removed from priesthood after being found guilty of child abuse, solicitation and abuse of power
(2019 පෙබරවාරි 17)
ඇමෙරිකාවේ වොෂිංටන් පදවියේ විශ්‍රාමික අගරදගුරු  (හිටපු කාදිනල්) තියඩෝර් මැක්කෙරික් පූජකත්වයෙන් ඉවත් කිරීම ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා ඉකුත්  සෙනසුරාදා (පෙබරවාරි 16) තහවුරු කළේය.

එදින නිකුත් කළ නිවේදනයක් මගින්  වතිකානය මෙම තීරණය ප්‍රකාශයට පත් කළේය. "පාපොච්චාරණ සක්‍රමේන්තුව සම්ප්‍රයාචනය කිරීම (solicitation), සහ බාල වයස්කාරයන් සහ වැඩිහිටියන් සමග සවැනි දේව පනතට විරුද්ධ පාප සිදුකිරීම හා ඒ තුළ වඩා බරපතල ආකාරයෙන් බලය අයුතු ලෙස භාවිත කිරීම  සම්බන්ධයෙන් වරදකරු වීම හේතුවෙන්" මැක්කෙරික් ගේ පූජකත්වය  ඉවත් කරන ලද බව එම නිවේදනය ප්‍රකාශ කරයි. 

පූජකවරයකු සහ රදගුරුවරයකු ලෙස සිටි කාලය තුළ බාලවයස්කාරයන් සහ වැඩිහිටි යොවුන් දෙව්සත්හල්  සිසුන්ට ලිංගික වශයෙන් අතවර කිරීම සහ ඒවාට ඔවුන් පොළඹවා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් වොෂින්ටන් නුවර හිටපු අගරදගුරු වරයා වූ තියඩෝර් මැක්කෙරික්ට එරෙහිව චෝදනා එල්ල වී තිබිණි. 

මෙම වැරදි සම්බන්ධයෙන් ඔහු වැරදිකරු වී  ඇති බව ඒ පිළිබඳව විභාග කළ වතිකානයේ විශ්වා…

ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයට - අරාබි අර්ධද්වීපයට යන ප්‍රථම පාප්තුමා

Image
Holy Father starts his historic visit in UAE -First Pope to come to Arabian Peninsula 
(2019 පෙබරවාරි 3)
ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා අද, පෙබරවාරි 3 වනදා, සිය ඓතිහාසික එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය චාරිකාව ආරම්භ කළේය.

එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍ය වේලාවෙන් ඉරිදා පස්වරුවේ එතුමන් රැගත් ගුවන් යානය අබුඩාබි ගුවන් තොටුපළට ලඟාවිය. ගුවන් තොටුපළේදී එතුමන් පිළිගන්නා ලද්දේ එරට ඔටුන්න හිමි කුමරුන් වන ෂීක් මොහමඩ් බින් සයීඩ් අල්-නාහ්යාන් කුමරුන් විසිනි. ඉන් පසුව එතුමා එහි පැමිණ සිටි සිය ලබැඳි මිතුරකු විසින් ද උණුසුම් ලෙස පිළිගනු ලැබිණි. එනම් ඊජිප්තුවේ අල්-අස්ර් පල්ලියේ  අග්‍ර ඉමාම් වරයා වන අහමඩ් එල්-ටයෙබ් ඉමාම් තුමාය.   ගුවන්තොටුපළ තුළදී සාම්ප්‍රදායික ආරාබි ඇඳුමින් සැරසුණු ළමා පිරිසක් විසින් මල් කළඹක් පිරිනමා එතුමන් පිළිගනු ලැබිණි.

"මා ඔබේ සාමයේ නාලිකාවක් කල මැනව"  එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යයේ එමීර් වරයාගේ ආරාධනයක් මත ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා එරටට පැමිණියේ අන්තර් සාමයික සංවාදය පිලිබඳ මෙහෙවරක් සඳහාය. එතුමාගේ මෙම සංචාරයේ ප්‍රධාන අරමුණ සාමයික සංවාදය පිලිබඳ සම්මන්ත්‍රණයකට එක්වීමයි. මේ නිසා එම සංච…

"තරුණ ඔබ දෙවියන් වහන්සේ ගේ 'දැන්' මොහොතයි" - ජාත්‍යන්තර යොවුන් දිනය සමාප්තියට පත් කරමින් සුදොතුම් පියතුමා කියයි

Image
මීළඟ ජගත් යොවුන් දිනය 2022 පෘතුගාලයේ දී  "Young people are the 'now' of God" - Holy Father says closing the WYD (2019 ජනවාරි 27 )
දෙවියන් වහන්සේට සේවාව කිරීම සහ උන්වහන්සේ ගේ දූත මෙහෙවර ඉටු කිරීම අනාගතයේ හෝ අතීතයේ දෙයක් හෝ විවේක ඇති විට කළ හැක්කක් නොවේ. එය මේ මොහොතේ කල යුතු දෙයක් සේම පූර්ණ කාලීනව කළ යුත්තක් බව ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා කියයි. ජනවාරි 27 වැනිදා ඉරිදා උදාසන පැනමාවේ පැවැත්වුණු ජගත් තරුණ දිනය සමාප්තියට පත්කරමින් පැවැති දිව්‍ය පූජාවේ දී එතුමා මේ බව කියා සිටියේය.

"සහෝදර සහෝදරියනි, ස්වාමීන් වහන්සේ සහ සහ උන්වහන්සේ ගේ දූත මෙහෙවර අපගේ ජීවිතයේ 'අතරතුර කාලයේ' කරන්නක් හෝ තාවකාලික දෙයක් හෝ නොවේ. එය අපගේ ජීවිතයමයි. එය 'හෙට' නොවේ. දැනුයි. මන්ද ඔබගේ වස්තුව කොතැනද. ඔබගේ හදවත ද එතැන නිසාය" යි දිව්‍ය පූජාවේ ධර්ම දේශනය පවත්වමින් එතුමා කීවේය.

"අපගේ වස්තුව වීමට ජේසු  සමිඳුන්ට අවශ්‍ය ය. මන්ද උන්වහන්සේ 'අතරතුර' කාලය හෝ විවේක කාලය හෝ නොවන නිසාය. උන්වහන්සේ අපව  උන්වහන්සේ වෙත පවරා දෙන මෙන් ආරාධනා කරන ත්‍යාගශීලී ප්‍රේමයය. දයාබර යොවුන් ජනත…

"ජේසු සමිඳුන් ගේ ප්‍රේමයෙන් ලොව එක්සත් කරමින් මුණගැසීමේ සංස්කෘතියක් ගොඩනගන්න" - යොවුන් දිනය විවෘත කරමින් සුදොතුම් පියතුමා කියයි.

Image
"Unite the world with Christ's love" Pope Challenges the youth while opening WYD 2019
(2019 ජනවාරි 25)
විවිධ වූ දේශයන් සහ සංස්කෘතීන් යා කරමින්  ක්‍රිස්තුන් වහන්සේ ගේ ප්‍රේමයෙන් එක්සත් වන්නැයි ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා ලොව පුරා යෞවනයන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියි. කතෝලික සභාව විසින් තෙවසරකට වරක් පවත්වනු ලබන ජගත් යොවුන් දිනයේ සමාරම්භක අවස්ථාවට එක් වෙමින් සුදොතුම්  පියතුමා මෙම ඉල්ලීම කළේය.

"අප අයත්වන්නේ  විවිධ වූ සංස්කෘතීන්වලට  සහ විවිධ වූ ජනතාවකටය.අපි වෙනස් භාෂා කතා කරමු. විවිධ ඇඳුම් පැළඳුම් අඳිමු පළඳිමු. අප එකිනෙකා  ගේ ජනතාවට වෙනස් ඉතිහාසයක් තිබේ. එසේම අප එකිනෙකා ගේ ජනතාව විවිධ හා වෙනස් ඓතිහාසික සහ සමාජයීය ජීවිත තත්ත්ව අත්දැක තිබේ. මේ අන්දමින් අපි අනේකාකාරයෙන් වෙනස් අය  වෙමු."

"එහෙත් අප සියල්ලන් එකිනෙකා මුණගැසීම නැවැත්වීමට හෝ සියල්ලන් එකට එක්ව ප්‍රීති වීම නැවැත්වීමට හෝ ඒ කිසිදු වෙනස්කමකට නොහැකි වී තිබේ. ඊට හේතුව අප එක්සත් කරන, එකමුතු කරන කිසියම් දෙයක් තිබීම බව අපි දනිමු. යම් කෙනෙක් අපගේ සහෝරදයා ය. දයාබර සහෝදර වරුනි, ඔබ එකිනෙකා අද දින මෙහිදී මුණගැසීම සඳහා පරිත්‍යාග…

ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා පැනමාවට සැපත්වෙයි - 2019 ජගත් යොවුන් දිනය ඇරඹේ

Image
Pope Francis arrives in Panama -  World Youth Day begins
(2019 ජනවාරි 23)
පැනමාවේ පැනමාපුර පවැත්වෙන 34 වැනි ජගත් යොවුන් දිනයට සහභාගී වීම සඳහා ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා අද (ජනවාරි 23) පස්වරුවේ පැනමාවට පැමිණියේය.

එතුමන් පිළිගැනීම සඳහා ඒ වන විටත් දහස් සංඛ්‍යාත ජනකායක් පැනමාපුර ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපළේ රැඳී සිටියහ. ඔවුන් එතුමන් එනතෙක් දවස පුරා එහි රැඳී සිටියේ ඒ වන විටත් එම නගරයේ පැවැති සියොළඟ දවාලන අධික උෂ්ණත්වය ද නොතකමිනි.

රෝමයේ සිට පැනමාපුරට ගුවන් කාලය පැය 13 කි. දෙරට අතර කාල වෙනස පැය  6කි. පනමාවේ උෂ්ණත්වය අංශක 33 ඉක්මවා තිබිණි. මේ නිසා ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා ගුවන් යානයේ පියගැට පෙළ ඔස්සේ ගුවන් පථයට පිය නගන විට එතුමන් මහත් වෙහෙසට පත්ව සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබිණ.

ගුවන් යානයේ පියගැට පෙළ අසල දී පැනමා ජනාධිපති හුවාන් කාලෝස් වරෙලා රොඩ්රිගුවෙස් සහ එම ආර්යාව විසින්  සුදොතුම් පියතුමා උණුසුම්ව පිළිගනු ලැබිණි. වතිකානයේ සහ පැනමාවේ ජාතික ගී වාදනය වීමෙන් පසුව සුදොතුම් පියතුමන් ගේ ආරක්ෂක අංශය එතුමාගේ මෝටර රථය වෙත එතුමන් කැඳවා ගෙන යනු ලැබීය. ඒ අතර එතුමා එහි රැස්ව සිය අවධානය දිනා ගැනීමට පොරකමින…

ජගත් යොවුන් දිනයට සුදොතුම් පියතුමා පැනමාවට

Image
Holy Father heads to Panama for World Youth Day
(2019 ජනවාරි 21)
පැනමාවේ  අගනුවර වන පැනමා නුවර පැවැත්වෙන 2019 ජගත් තරුණ දිනයට සහභාගී වීම සඳහා ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා ජනවාරි 23 වැනිදා රෝමයේ සිට පැනමා නගරය බලා  පිටත් වෙයි.

කතෝලික සභාව වසර තුනකට වරක් පවත්වන ජගත් යොවුන් දිනයට සහභාගී වීම සඳහා මේ වන විටත් ලොව පුරා රටවල් 155කින් එරටට පැමිණ සිටින 150,000කට අධික යොවුන් ජනතාව සමග එතුමා ද සම්බන්ධ වනු ඇත.

2019 ජගත් යොවුන් දිනය සඳහා ජනගහයන 40 ලක්ෂයකට මඳක් වැඩි වන මෙම  කුඩා රට තෝරාගන්න ලද්දේ ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා විසිනි. මධ්‍යම ඇමෙරිකාව දකුණු ඇමෙරිකාව සමග යා කරන පැනමාව එම කලාපය තුළ පිහිටා ඇති වේගවත් සංවර්ධනයක් සහිත රටකි.මේ නිසා එම රට තුළ පවතින දියුණු යටිතල පහසුකම් හා ආරක්ෂක තත්වයන් මෙවැනි ජාත්‍යන්තර මට්ටමේ දැවැන්ත හමුවක් පැවැත්වීමට අවශ්‍ය ප්‍රබල සාධක සපයයි. මේ කරුණු  නිසා ජගත් තරුණ රැළිය පවත්වන්නට එම රට තෝරා ගැණින.

තරුණ දිනය සහ තරුණයන් පිලිබඳ සිනොඩ් කතිකාව  මෙම තරුණ දින රැළිය පැවැත්වෙන්නේ ලොව පුරා රදගුරු හිමිවරුන් ගේ සහභාගීත්වයෙන් රෝමයේදී පසුගිය වසරේ පවත්වන ලද තරුණයන් පිලිබඳ රදගුරු කති…